Vincent Gonzalez (Concorde, Франция): интервью на Тайфесте-2019

Асткол-Альфа , concorde , интервью , Тайфест , Тайфест2019 , ThaiFest , thaifest 2019

Трудности перевода не помешали нашему специальному корреспонденту поговорить с представителями компании, предоставляющей на российский рынок продукцию Plaisir Secret, MyFirst и других брендов.

1
2

English

Продукция вашей компании в России уже известна, поэтому задам личный вопрос: как вы пришли в этот бизнес?

Это не я выбрал этот бизнес, этот бизнес выбрал меня.

Как это случилось?

Я встретил человека, который начал этот бизнес во Франции, то есть, скорее всего это удачное стечение обстоятельств.

Как родные и близкие смотрят на работу в этой сфере?

Этот бизнес либо принимается, либо нет. В моей семье нет такого, чтобы кто-то был против, так что мне повезло. И наверное это связано с тем, что я не делаю ничего плохого, то есть это – легальный бизнес, для моей семьи это важно. В моём более широком окружении это бизнес, который заслуживает уважения.

Нравится ли вам формат этого мероприятия?

Я доволен, мероприятие очень хорошо организовано. Этот зрительный контакт, которого можно достичь в маленьком помещении, очень важен для презентации продуктов. Клиенты более сконцентрированы, каждому можно уделить внимание, пообщаться, выделить какие-то проблемы. Такое нельзя организовать в большом зале или магазине.

Нравится ли вам в целом сотрудничать с Асткол-Альфа?

Я очень ценю это сотрудничество. В течении небольшого количества времени мы стали одними из ключевых партнёров. То есть, прежде всего, это дружба двух боссов, между двумя компаниями, которые доверяют друг другу. Бизнес остаётся бизнесом, но кроме слова «бизнес», есть ещё человеческие отношения, добрые и хорошие связи, которые люди поддерживают между собой.

Что вы хотели бы пожелать российским пользователям вашей продукции?

Мы проделали очень большую работу, чтобы предоставить клиентам именно ту продукцию, которая востребована. Благодарим всех, кто доверяет нам за то, что они выбирают нашу компанию!